Репост с taburet.f5.ru

Выжить в Китае совсем несложно. Это только на первый взгляд все выглядит непонятно и даже страшно. На второй — оказывается все не так плохо. На третий и последующие взгляды все просто прекрасно. Китай — гостеприимная страна с миролюбивым народом, множеством интересных исторических и природных мест, невысокими ценами и теплым климатом.

Поделюсь кое-каким опытом приобретенным за время пребывания в этой стране. Если соберетесь сюда поехать (а я советую это сделать непременно) — прочитайте и запомните нижеприведенные лайфхаки и первые дни пройдут проще, а после вы и сами привыкнете. Имейте в виду, что мои советы — только малая часть того, что мог бы посоветовать путешественник с большим опытом пребывания в Китае.

1. Виза.
Никогда не поступайте так, как сделала моя команда. Поверив, что на границе визу можно сделать за пять минут — мы в итоге провели во Владивостоке на неделю больше, чем планировали, а по Китаю теперь несемся диким галопом. К тому же это обошлось нам примерно в 4000 рублей на человека (тысяча долларов в сумме, между прочим) из невеликого нашего бюджета.
Никогда виза действительно делается на границе. А иногда эту возможность закрывают. Просто так — единочасно. И все.

Для визы нужно приглашение китайской стороны. Его тоже могут сделать на границе, но это обойдется примерно вдвое дороже, чем в любой турфирме.

Делайте визу заранее в Китайском посольстве (необходимо приглашение) или через турфирму (они сами оформят приглашение). В посольстве цена — 1500 за визу. В турфирме примерно в 2500 рублей. На изготовление красивой наклейки в паспорт потребуется неделя времени. Если делать быстрее (можно и за один день) — будет дороже.

2. Поезд.
Для передвижения по стране можно использовать поезда и автобусы. Поезда бывают четырех классов: обычные (у них только номер), пассажирские (их номер начинается с литеры «К»), скорые (номер начинается с «Т») и скоростные (номер с буквой «Z»). Между классами два отличия — скорость и цена. Обычные поезда самые медленные и самые дешевые. В них ездит очень много простых китайцев. Хотите познакомиться поближе с местными крестьянами — вам на такой поезд.

Вагоны бывают сидячие, жесткие лежачие (плацкарт) и мягкие лежачие (купе). Может есть и СВ, но их я не видел.
В сидячих (а их я теперь знаю очень хорошо) отсеки по шесть мест с одной стороны и по четыре с другой. В каждом отсеке столик. Спать в них можно, но выспаться сложно. Бывает так, что на ночь количество народа уменьшается и есть возможность вытянутся. Иначе — так и едешь в полусогнутом состоянии.
В жестких лежачих по шесть полок в отсеке — по три друг над другом. Боковых полок, как у нас — нет. Полки поэтому получились длиннее и спать на них комфортнее. В купе, по-моему, по четыре полки, как у нас. Я же босяк — мне на купе денег не хватает.

2.1 Сидячие места.
Сидячие места есть в любом поезде, даже если он идет больше суток. И это самый бюджетный способ перемещаться по стране (автобусы дороже). Но и самый экстремальный.

2.2 Стоячие места.
Если вы едете от конечной остановки поезда, то значит у вас есть строго определенное место обозначенное в билете. На промежуточных остановках билеты продают без мест (не знаю, как насчет указания вагона, но проводницы гоняли китайцев толпами из одного в другой). Причем билетов продается сильно больше, чем мест вообще есть. Так появляются стоячие места. И тут — «кто первый встал, того и тапки». При посадке в вагон китайцы теряют обычную вежливость. Так что будьте готовы проталкиваться.

2.3 Место в вагоне.
Если вы едете большой группой — не суть, в одном отсеке у вас билеты или нет. Главное, чтобы в одном вагоне. Китайцы меняются местами без каких-то проблем, буквально по первой просьбе. Можно поменяться и вагонами, но объяснить такой обмен гораздо сложнее. Буквально, надо будет взять китайца за руку, отвести в тот вагон, показать место и после долго махать руками объясняя, что хочешь поменяться.

2.4 Искусство заполнять пустые пространства.
Если вам кажется, что наличие у вас билета с номером места, означает, что у вас есть какие-то права на него — вы ошибаетесь. Стоит встать и ваше место займут. Это не значит, что отлучаться нельзя. Просто нужно быть готовым к этому. Стоит показать знаками, что это место ваше и вам его освободят. Иногда это, правда, приводит к тому, что вам становится гораздо теснее. Когда место освободилось, на него сел человек из прохода. А когда вы вернулись — он не встал, просто все потеснились.

2.5 Горячая вода.
В вагоне есть бойлер с горячей водой. Им можно пользоваться. Но имейте в виду, что вода может кончиться в самый неподходящий момент. И надолго.

2.6 Размяться.
Чтобы хоть чуть-чуть размяться нужно встать. Но если встанешь, место займут. Как быть? Очень просто. Нужно разуться и встать на свое же место. Так делают и сами китайцы. Только имейте в виду, что когда вы встанете, вас снова начнут разглядывать. Те, кто еще не успел приглядеться к непонятным иностранцам едущим в вагоне.

2.7 Мусор.
Пол вагона не просто грязный. Он очень грязный — не ставьте на него веши. Дело в том, что китайцы отправляют на пол весь мусор, который не выбрасывают в окна.

2.8 Курение.
Существует запрет на курение в вагонах. Но он никого на волнует. Так что в вагоне курят. И много. Впрочем, это касается вообще страны в целом. В Китае курят везде (в магазинах, поездах, автобусах, банях, кинотеатрах, едальнях) — это неоспоримый факт. И с этим ничего не поделаешь.

2.9 Поспать.
Если группа большая, то можно купить несколько сидячих и несколько лежачих мест. И ходить спать по очереди.

3. Электричество и интернет.
Напряжение в сети я не измерял, но у меня проблем с зарядкой девайсов не возникло. Существует азиатский формат розетки, но, толи к олимпиаде, то ли просто из-за глобализации все розетки, которые встречал я были сдвоены. То есть в них присутствует место куда можно воткнуть евро или американскую вилку.

С интернетом сложнее.
Лучший интернет в хостелах и отелях. Кое-где есть кафе с вай-фаем. Местные интернет-кафе тоже можно использовать, но в крайнем случае.

3.1 Доступ в сеть.
Если вы хивете в хостеле или отеле, то там почти наверняка есть бесплатный вай-фай. Кое-где он защищен паролем. Узнать оный можно на ресепшн или у любого сидящего в сети. Если же вы босяк и обитаете в парке, то знайте — в хостел можно просто зайти и сидеть там в кафе неограниченное время.
Во многих хостелах есть большие компьютеры. Кое-где бесплатные, в других местах платные, но очень по-божески (3-5 юаней (12-20 рублей) в час).
Можно так же использовать вай-фай из какого-нибудь кафе. А чтобы не платить — просто сидеть на ступеньках возде. На улице тепло. Гонять вас вряд ли кто-то будет.

3.2 Буквы и языки.
Лучший вариант выходить в сеть — использовать собственный нетбук. Потому как в нем все написано понятными русскими и латинскими буковками. Местные компьютеры в интернет-кафе все на китайском. Можно поставить русскую раскладку, но для этого нужно угадать какое сочетание иероглифов означает русский язык.

3.3 Сайты.
Есть сайты глобально заблокированные в Китае. Среди них Facebook и Youtube. Слухи про гугл не оправдались — работает. В интернет-кафе блокировок больше. Могут не грузиться очень многие сайты.

3.4 Интернет-кафе.
В них вообще инет работает с большими проблемами. Он небыстрый, многие сайты грузятся с трудом или не грузятся. И так далее. Дело в том, что для местных это скорее не интернет-кафе, а игровой зал.

4. Прогулки и ориентирование.
Гулять здесь класно. Вопрос только в том, как вернуться на то место, с которого ваша прогулка началась.

4.1 Вопросы к местным.
Задавать вопросы местным жителя, как пройти куда-то — гиблое дело. Как минимум вас просто не поймут. Как максимум развернется ожесточенная дискуссия. Участвовать в ней будут все прохожие, которые захотят поучаствовать (от 10 до 50 китайцев). В конце-концов вас отправят не в ту сторону. А даже если и в ту — не факт, что вы поймете хотя бы половину объяснений.

4.2 «Где это?»
Записку с указанием нужного вам места иероглифами иметь стоит, но надеяться на нее не нужно.

4.3 Карта.
Карту показывать тоже бесполезно. 9 из 10 китайцев не умеют картами пользоваться. Лучший вариант развития событий — найдется кто-то, кто просто доведет (или подвезет) вас на нужное место.

4.4 Не теряйтесь.
В общем и целом — главный лайфхак в ориентировании — не теряйтесь. Ориентироваться можно по карте (они продаются в хостелах или в туристических центрах — иногда есть и бесплатные в тех же местах). Крупные улицы дублированы на английском, так что если быть внимательным, то не заблудитесь.

5. Общение.
Английский китайцы знаю плохо. И даже хуже. Так что не надейтесь на свое знание этого языка. А самое главное, что даже англоговорящий китаец думает настолько по-другому, что далеко не факт, что он сумеет понять вашу проблему и что именно вам нужно.

5.1 Выбросьте разговорник.
При объяснении чего бы то ни было кому бы то ни было — больше жестикулируйте. Русско-китайские разговорники — это разводка. Даже если вы очень постараетесь, то не сможете сказать хоть что-то, чтобы вас поняли правильно. Потому как вы наверняка ошибетесь в огласовках и вместо «Который час?» получится «Сегодня хорошая погода». А скорее всего получится полная абракадабра.
Максимум на что годится разговорник — показать пальцем в нужные иероглифы. Их-то поймут однозначно. В Китае много диалектов и бывает так, что один местный житель не понимает другого на слух. Тогда они начинают писать. И все становится понятно.

Регулярно возникала ситуация, когда видя, что мы не понимаем речь, китайцы пытались перейти к письменному общению. Жаль, что я и письменного китайского не знаю. А это ведь реально проще, чем устный — всего-то несколько сотен иероглифов выучить. И еще несколько сотен их сочетаний.

5.2 Запоминайте иероглифы.
Это не очень сложно. Много вам не нужно, а знание как обозначается интернет-кафе или туалет очень поможет в их поисках. Еще полезнее запомнить значки еды — лапши, риса, мяса, зелени.

Если запомнить сложно — фотографируйте. Особенно там, где рядом с иероглифом есть картинки. Тогда будет понятно и вам и самим китайцам.

5.3 Выучите цифры.
Это важно при покупке вещей и заказе еды. Спросить сколько стоит можно просто показав на вещь. Но вот понять ответ будет непросто, если не знать цифр. Впрочем, часто и их знание не помогает. Тогда можно попросить их написать.

5.4 Калькулятор и весы — наши помошники.
Но еще лучше попросить показать цифры на калькуляторе. Тогда все становится предельно понятно. С его помощью можно торговаться. Сбрасываете написанное и пишете свою цену. Продавец качает головой и набирает свою. И так до победного конца.

Весы помогают узнать цену на товар. Дело в том, что в Китае много где цена на развесной товар указана за полкилограмма. И это часто подводит — кажется, что фрукт стоит дешево, а он аж в два раза дороже.
Смотрите на весы — они тут сплошь электронные. И, во-первых, продавец набирает цену за килограмм, а, во-вторых, весы показывают итоговую цифру.

5.5 Непонимание.
Даже если вы всеми доступными способами показываете, что вы не понимаете, что вам говорят — это, очень вероятно, не спасет вас от многократного повторения одного и того же на китайском. А вдруг вы все-таки просто придуриваетесь — как мне кажется, думает в этот момент китаец — ну разве можно не понимать языка, на котором говорит одна шестая часть населения земли?
Лучший вариант — начинать говорить в ответ ему все, что вы думаете на чистом русском языке. Отличное, кстати, общение получается.

5.6 Пять вместо одного.
Будьте аккуратны при покупках. Особенно, когда уточняете цену. Диалог может выглядеть так (реальная история, которая произошла когда мы покупали фруктовый салат):
— Сколько это стоит? — тычок пальцем и вопрос «цыга дося» (примерно так по-китайски звучит «сколько стоит»).
— Пять — показывают пять растопыренных пальцев.
— Пять за все? — обводите прилавок пальцем и показываете пять растопыреных пальцев.
— Ага — говорит китайская продавщица и со страшной скоростью начинает собирать салат из всего, что было на прилавке, а не из того, что хотелось вам. Сказано же — «все»… в количестве пяти штук. Вы же показали — «пять».

5.7 Жесты.
Китайские жесты сильно отличаются от наших. Оказывается язык жестов далеко не универсален. Если числа от одного до пяти понятны однозначно, то дальнейшее показывается таким образом, что не зная вы просто ничего не поймете. Так, например, шесть обозначается рукой сжатой в кулак с оттопыренными большим пальцем и мизинцем. А то, как они обозначают половину — описать невозможно. Тут даже фотография не поможет — видео снимать надо.

6. Разное.
За проезд в автобусах платят либо специально обученному человеку — можете не беспокоиться, к вам подойдут. Либо оплата производится посредством ящичка с дыркой для денег возле водителя. Во-впервых, это значит, что входить нужно через переднюю дверь. Во-вторых, нужно знать, сколько проезд стоит. Деньги нужно бросать без сдачи — ее никто не даст.
В таких автобусах можно проехать бесплатно или за меньшие деньги.

В Пекинском метро на каждой станции стоит аппарат, для досмотра вещей. Если у вас в сумке лежит нож, его увидят, и вас в метро не пустят. А если нож лежит у вас в кармане, то его не увидят. Потому что людей не просвечивают.

Китайцы очень слабо разбираются в картах, редко знают где точно находится та или иная улица, тот или иной объект, не знают номера автобусов, кроме тех, которыми пользуются сами. При этом они всегда готовы помочь. И будут помогать, даже если помочь ничем не могут. Если дослушивать до конца бесконечные тирады на китайском или ломаном английском (а чем дольше вы стоите на месте, тем больше вокруг собирается китайцев и каждый хочет что-то сказать), то вы никогда никуда не уйдете. Старайтесь сводить общение к минимуму.
— Мне туда? — показываете рукой.
— Туда.
— Точно туда? — показываете рукой в точку на карте (или иероглифы) и тычете рукой в указанном направлении.
— Туда.
Все — идите.
Чтобы минимизировать риск уйти в неправильную сторону, через три миунты найдите следующего китайца и спросите то же самое. и чем чаще вы делаете контрольные опросы, тем точнее будет ваш маршрут.